Le Burkina Faso a convoqué, lundi 24 mars 2025, la Coordinatrice résidente du Système des Nations Unies et les chefs d’agences onusiennes présents dans le pays. En cause : l’usage jugé « inapproprié » par le gouvernement de certaines expressions utilisées pour désigner les acteurs du conflit qui endeuille le pays depuis près de dix ans.
Dans un communiqué officiel, le ministère des Affaires étrangères a dénoncé l’emploi du terme « groupes armés non étatiques » pour désigner les assaillants, ainsi que celui de « milices » pour qualifier les Volontaires pour la Défense de la Patrie (VDP), ces unités civiles engagées aux côtés des forces armées burkinabè. « Ce concept ne dispose d’aucune définition consensuelle en droit international », argue le ministère, qui voit dans ces formulations une possible tentative de « légitimation ou de requalification » des violences subies par la population.
Le gouvernement burkinabè insiste sur la nécessité d’une terminologie « appropriée et précise » pour qualifier la situation sécuritaire. Les groupes responsables d’attaques meurtrières doivent être désignés par le terme de « terroristes », affirme le communiqué, tandis que les VDP, constitués de citoyens engagés volontairement dans la défense du pays, doivent être distingués de toute autre entité armée.
Cette mise au point ne concerne pas seulement les agences onusiennes. Le Burkina Faso entend l’adresser à l’ensemble des organisations internationales et de ses partenaires, affirmant qu’il ne saurait accepter une « confusion terminologique » susceptible d’altérer la perception de la crise.
O.K









































































